| 摘要 |
<p>Cette machine comprend un stator (1) présentant un surface (3) interne cylindrique circulaire qui délimite une chambre de travail, un rotor (4) monté de manière à pouvoir tourner autour de l'axe (8) de cette surface (3) interne, et comprenant une surface (11) externe cylindrique qui présente une génératrice (13) adjacente à la surface (3) interne et une génératrice diamétralement opposée espacée de la surface interne. Un élément (17) d'étanchéité dont la longueur axiale est sensiblement égale à celle du rotor (4) s'avance dans la chambre de travail à travers une fente du stator (1), et peut se déplacer dans une direction sensiblement radiale,. Cet élément (17) d'étanchéité est connecté avec le rotor (4) par un mécanisme d'accouplement qui agit de manière que l'extrémité interne dans la direction radiale de l'élément d'étanchéité suit sensiblement la surface (11) externe du rotor. Un disque (6) d'obturation situé à une extrémité du rotor (4) recouvre une ouverture (14), en particulier une ouverture d'admission dans le stator (1). Ce disque (6) comprend un passage traversant dont la première extrémité est éloignée de la chambre de travail et la seconde extrémité débouche dans cette dernière. La première extrémité vient se superposer périodiquement à l'ouverture (14) pendant la rotation du rotor (4).</p> |
