| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Lageänderung von Wurstketten bei der Wurstherstellung mit zwei Endlostransportbändern (11a,11b), die die Würste der Wurstkette über eine erste Länge (41) in einer ersten Richtung transportieren, dann die Wurstkette in eine zweite Richtung (49) ablenken und über eine zweite Länge (43) in der zweiten Richtung transportieren, wobei der Abstand (62) der Transportbänder während des Transportes in der zweiten Richtung größer gewählt wird als während des Transportes in der ersten Richtung. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens und die Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens bzw. der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Übergabe einer Wurstkette von einer Abdrehstation zu einer Aufhängestation. <IMAGE></p> |
