| 摘要 |
<p>It is possible to do commerce simply between an on-line shop and a customer in one of multiple languages. When a customer makes an access to a shop through a buyer terminal and an electronic shop service institution, a language selection screen (201) is first displayed in multiple languages on the buyer terminal. When the customer selects a country or a district, shop screens (221) after the selection are displayed in the corresponding language or some languages including the corresponding language. A server for translation is installed in the electronic shop service institution to translate the contents of the screen in real time as necessary. When the customer, pays for a purchase in the currency optionally selected by the customer the money is transferred to the account of the owner of the shop in the currency specified by the owner through, for example, a credit card company, the electronic shop service institution, and, if necessary, a currency exchange institution.</p> |
