| 摘要 |
<P>L'invention concerne un engin automoteur destiné à pour faciliter les opérations de traitement et d'entretien de cultures organisées en particulier en rangs du type comprenant, monté sur roues (3, 4), un châssis (1) portant un siège (5). Cet engin est caractérisé en ce que ce châssis (1) est du type brisé pour pouvoir occuper au moins deux positions, l'une, dite basse, voisine du sol pour amener l'assise du siège (5) au ras du sol, l'autre, dite haute, éloignée du sol soit pour franchir un obstacle de dénivellation du sol, soit pour travailler à un niveau éloigné du sol, la position basse voisine du sol étant obtenue par le poids de l'utilisateur sur l'assise du siège (5), le soulagement de ce poids ramenant le châssis en position initiale haute. Application : engin pour l'entretien des vignes.</P> |
