| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Bügelschloß mit einem Schloßkörper und einem Bügel, der an seinen Bügelenden mit dem Schloßkörper koppelbar und im gekoppelten Zustand verriegelbar ist, wobei der Schloßkörper zur Verteilung von auf den Schloßkörper aufgebrachten Schlagkräften mit wenigstens einem separaten Pufferelement versehen ist. <IMAGE></p> |
