| 摘要 |
Die Erfindung betrifft einen Verschluss (2) für ein Sägeseil (1). Der Verschluss (2) besteht aus zwei oder drei Kupplungsteilen, die als Kopfteil (3, 3') und als Hülsenteil (4) bzw. als Zwischenteil (36) ausgebildet sind. Sie lassen sich in einem lösbaren Formschluss miteinander verbinden und weisen eine Verdrehsicherung (5) um die Seilachse (26) auf. Das Kopfteil (3, 3') hat einen runden Kopf (19, 19') mit einem eingeschnürten Hals (21) und mindestens einen am Kopf (19, 19') angeordneten lagerartigen Vorsprung (22, 22'), der als Verdrehsicherung (5) dient und in Betriebsstellung (33, 34) formschlüssig in einer Führungsöffnung (10, 10', 13, 13') an der Aufnahmehülse (7) des Hülsenteils (4) geführt ist. Die Aufnahmehülse hat ein oder zwei zumindest bereichsweise verengte stirnseitige Zugangsöffnungen (11, 11') für den Kopf (19, 19').
|
