| 摘要 |
<p>Eine Steuervorrichtung (6) und Verfahren dienen zur Vorgabe eines realen Sollwertes (8) an ein Regelsystem (3). Sie weisen einen manuell bedienbaren Bedienungshebel (1) und eine Messeinheit (2) zur Bestimmung des realen Sollwertes (8) nach Massgabe einer realen Steuerposition (p_r) des Bedienungshebels (1) auf. Dabei weist die Steuervorrichtung (6) eine Stelleinheit (5) zur Einstellung einer idealen Steuerposition (p_i) des Bedienungshebels (1) nach Massgabe eines zeitlich veränderlichen idealen Sollwerts (7) auf. Der ideale Sollwert (7) wird durch eine Optimierung (4) erzeugt. Dadurch wird es möglich, den Bedienungshebel (1) und damit den realen Sollwert (8) entsprechend dem idealen Sollwert (7) einzustellen, wobei eine Bedienperson gleichwohl den Bedienungshebel (1) und damit den realen Sollwert (8) verstellen kann. Anhand der realen Position (p_r) des Bedienhebels (1) spürt die Bedienperson Änderungen des idealen Sollwertes (7). Im Normallfall lässt die Bedienperson Bewegungen des Bedienhebels (1) entsprechend dem idealen Sollwert (7) zu, hat aber immer die Möglichkeit, in einem Ausnahmefall aufgrund von unvorhergesehenen Ereignissen sofort einzugreifen. <IMAGE></p> |
