| 摘要 |
<P>L'invention concerne un distributeur de film étirable, comprenant un mandrin creux (1), un rouleau (2) de film étirable (20) enroulé sur le mandrin, et des organes de manipulation (3, 4) susceptibles d'être simultanément tenus à la main par un opérateur pour permettre de dérouler le film (20) par application, sur le film (20) en cours de déroulement, d'une traction contrôlée (T) entraînant une rotation du mandrin (1).Selon l'invention, le mandrin (1) fait saillie hors du rouleau (2), et les organes de manipulation prennent la forme de manchons cylindriques repliés sur eux-mêmes et n'offrant à la main de l'opérateur qu'une surface de glissement dépourvue d'aspérités, chaque manchon (3) comprenant une partie interne (31) enfilée dans le mandrin, une partie externe (32), et une surface de raccordement (33) pour recouvrir une extrémité correspondante du mandrin.</P>
|
