| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Materialschleusenanordnung für das kontinuierliche Ein- oder Ausbringen von Strangmaterial (200) in einen Bearbeitungsraum (205) sowie eine Materialschleusenanordnung. Um im Innern des Bearbeitungsraums (205) eine gewünschte Bearbeitungsatmosphäre aufrechtzuerhalten, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verschleiß- und störungsfrei arbeitende Materialschleusenanordnung zur Verfügung zu stellen, die eine gute Abdichtung bewirkt. Bei der Materialschleusenanordnung sind mehrere Kammern (201-204) hintereinander angeordnet, durch welche das Strangmaterial (200) sowohl zu der Bearbeitungskammer hinals auch zurückläuft. Die Materialdurchlässe der Kammern (201-204) weisen jeweils Schleusen (220,221) auf. <IMAGE></p> |
