| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine magnetisch steuerbare Schaltklappe (3; 20) mit mindestens einem Permanentmagneten (4; 24) in der Schaltklappe (3; 20) und einem Elektromagneten (6; 10, 11; 23), wobei sich die Schaltklappe (3; 20) im magnetischen Feld des Elektromagneten (6; 10, 11; 23) befindet und durch dieses in seiner Lage veränderbar ist. Der mindestens eine Permanentmagnet (4; 24) ist in einer vorgegebenen Richtung derart magnetisiert, dass sich die Richtung dieser Feldlinien mit der Bewegungsrichtung der Schaltklappe (3; 20) ändert und die Richtungen der Feldlinien des Permanentmagneten (4; 24) und/oder des Elektromagneten (6; 10, 11; 23) sind so gewählt, dass die Bewegung der Schaltklappe (3; 20) in dem Bereich erfolgt, in dem die Feldlinien der beiden Magneten (4; 24, 6; 10, 11; 23) überwiegend senkrecht zueinander stehen.</p> |
