DEVICE FOR DISPLAYING IMAGES THAT ARE RECORDED BY MEANS OF A CAMERA

摘要

Um auch bereits bestehende Ausrüstungen, insbesondere von Feuerwehrmännern, in Form von Helmen (2) und/oder Atemschutzmasken (3) mit einem Sichtgerät für Infrarotbilder ausstatten zu können, wird eine Maske (6) zum Anzeigen von mit einer Kamera (13) aufgenommenen Bildern auf einem Schirm (20) vorgeschlagen, die einen Rahmen (18) mit einer Dichtung (17) aufweist, die bei Gebrauch der Maske (6) an einer zugeordneten Anlagefläche (5), z.B. die Sichtscheibe (5) einer Atemschutzmaske (3), anliegt, so dass zwischen der Maske (6) und der Anlagefläche (5) ein abgeschlossener Raum (19) gebildet wird.