| 摘要 |
In einem elektronischen Endoskopsystem hat ein Beobachtungsteil (10) an seinem distalen Ende einen CCD-Bildsensor (14) zum Erzeugen von Bildpixelsignalen. Eine Bildsignal-Verarbeitungseinheit (12) erzeugt auf Grundlage der Bildpixelsignale ein Videosignal. Ein Monitor stellte entsprechend dem von der Bildsignal-Verarbeitungseinheit (12) ausgegebenen Videosignal ein Endoskopbild dar. Ein Darstellungsänderungssystem ändert die Darstellung auf dem Monitor zwischen der Darstellung des Endoskopbildes und der Darstellung einer Patientendatenliste. Ein Speichersystem speichert die Patientendaten, welche die auf dem Monitor darzustellende Patientendatenliste bilden, wenn das Darstellungsänderungssystem die Darstellung auf dem Monitor von der Darstellung des Endoskopbildes in die Darstellung der Patientendatenliste ändert. Ein Auswahlsystem wählt individuelle Patientendaten aus der auf dem Monitor dargestellten Patientendatenliste aus. Ein Darstellungssteuersystem stellt die ausgewählten, individuellen Patientendaten zusammen mit dem Endoskopbild auf dem Monitor dar, wenn das Darstellungsänderungssystem die Darstellung auf dem Monitor von der Darstellung der Patientendatenliste in die Darstellung des Endoskopbildes ändert.
|
