| 摘要 |
<p>The present invention concerns an arrangement for cleaning ducts and chimneys, such as air-conditioning ducts. The arrangement comprises a guide wire cable (2) having a cleaning end (3) and a feed end (5), a brush (9, 12) or some other tool (10) being connected to the cleaning end (3) of the guide wire cable (2), and a drive unit (29, 30) connected to the feed end (5) of the guide wire cable (2), the arrangement further comprising transmission means (2) for moving the brush (9, 12) by means of the drive unit (29, 30). According to the invention the drive unit (29, 30) comprises a hydraulic pump (30), the transmission means are provided by hydraulic pipes arranged inside the guide wire cable (2), and the primary drive unit for the brush (9, 12) being a hydraulic motor (4) connected to the cleaning end (3) of the guide wire cable (2).</p> |
