| 摘要 |
Un sistema de montaje roscado integral o con manguito entre dos tubos metálicos provistos o no de un revestimiento interior y en particulardestinados a contener interiormente un fluido corrosivo. El elemento macho o los elementos macho (1)d el sistema comprenden cada uno, yendo hacia su extremolibre, una parte roscada (13) y una parte no roscada, comprendiendo esta ultima sucesivamente una superficie metálica de estanqueidad (14), una superficie deapoyo anular transversal (15) y unasup erficie de pico (16) que enlaza con la superficie periférica interior del tubo (10) por una superficie anular radial(17) denominada de extremo interior. El elemento hembra o los elementos hembra (2) comprenden elementos correspondientes alos e lementos macho y quecooperan con éstos. Un anillo de estanqueidad (40) está interpuesto entre las superficies anulares de extremo interior (17), (17) e impide la infiltracionde fase líquida en el sistema. El sistema se caracteriza por lapresencia y la disposicion de las superficies metálicas macho de estanqueidad (14) entre laparte roscada (13) y la superficie de apoyo (15) y por la existencia de un juego entre la superficie periférica exterior del pico 816) y lasuperficieperiférica in terior de refuerzo (26) enfrentada del elemento hembra (2). La invencion comprende especialmente soluciones particulares cuando los tubos (10), (10) están provistos de un revestimiento interior especialmente bajo forma detubos de forrado interio r (51), (51). Unas bridas tales como (60), (60)permiten entonces realizar la continuidad del revestimiento en las superficies anulares de extremo.
|
