| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Prägen einer Materialbahn, enthaltend zwei Prägewalzen (1,2) mit Walzenballen (10,20), zwischen denen ein Prägespalt (P) für den Durchzug der Materialbahn ausgebildet ist, wobei die Prägewalzen jeweils beidseits mittels axialer Lagerzapfen (12,22) drehbar in der Vorrichtung gelagert sind und Verstellmittel vorgesehen sind, mittels derer der axiale Abstand zwischen den Prägewalzen (1,2) veränderbar ist, so daß der Prägespalt (P) zwischen den Walzenballen (10,20) derselben in seiner lichten Weite einstellbar ist, wobei mindestens eine der Prägewalzen (1,2) beidseits ihres Walzenballens (10,20) mit Laufringen (3) als Verstellmittel ausgerüstet ist, die auf der Oberfläche der anderen Prägewalze unter Belassung des Prägespaltes (P) zwischen den Walzenballen (10,20) abrollen und die Laufringe (3) in ihrem Außendurchmesser veränderbar sind. <IMAGE> |
