Method for monitoring and minimizing of the torsion during a tilting of railway vehicles

摘要

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Überwachung und Minimierung von Wankstufentorsionen bei Schienenfahrzeugen umfaßt folgende Merkmale: a) Synchronisierung von wenigstens zwei Neigewinkeln (γ1, γ2) und/oder wenigstens zwei Wankwinkeln, b) Vergleich wenigstens eines ermittelten Istwertes (n1, n2), der den Momentanzustand einer betreffenden Neigevorrichtung repräsentiert, mit wenigstens einem vorgebbaren Sollwert (n*1, n*2) zur Detektion wenigstens einer Fehlfunktion bei wenigstens einer Neigevorrichtung, wobei nach Auftreten wenigstens einer Fehlfunktion wenigstens eine vorgebbare Maßnahme eingeleitet wird, c) Überwachung auf Kraftflußunterbrechung bei wenigstens einer Neigevorrichtung, wobei nach Auftreten wenigstens einer Kraftflußunterbrechung wenigstens eine vorgebbare Maßnahme eingeleitet wird. <IMAGE>