| 摘要 |
Die dargestellte Ausführung ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Seilabdeckung (30) das Zugseil (6) zwischen dem Gurtschloß (20) und der Seilumlenkung (8) umgibt. Die Seilabdeckung (30) ist als starres, formstabiles Teil -bevorzugt aus Kunststoffmaterial- ausgebildet und ist mit einem Ende mit geringem Spiel auf einen Ansatz der Seilumlenkung (8) aufgeschoben. Mit dem anderen Ende stützt sich die Seilabdeckung (30) gegen eine Stützfläche des Gurtschlosses (20) ab. An der Seilumlenkung (8) ist eine Klinge (16) quer zur Zugrichtung des Zugseiles (6) angeordnet. Die Schneidkante der Klinge (16) ist gegen den Stirnrand der Seilabdeckung (30) gerichtet. Beim Auslösen des Straffvorganges wird die Seilabdeckung (30) an den an der Seilumlenkung (8) befestigten Klingen (16) vorbeigeschoben, die dabei die Seilabdeckung (30) aufschlitzen, so daß die formstabil ausgeführte Seilabdeckung (30) den Straffvorgang nicht behindern kann. <IMAGE>
|
