| 摘要 |
<p>Bogie, especially for rail/road vehicles, with a small envelope space which permits even poor rails to be travelled on without the risk of derailing, can absorb impacts elastically and is of uncomplicated constructional design, the objective being achieved according to the invention in that the bogie is constructed as a torsionally flexible bogie with the suspension for the bogie bolster (4) arranged at the corners and the connection device between the bogie bolster (4) and the underframe (14) of the road vehicle is fastened on an activation carrier (5), the lifting devices (16) which are used being mounted offset on this activation carrier (5) and the activation carrier (5) being connected via a torsionally rigid rocker (10) to the underframe (14) of the road vehicle. The bogie with the bogie bolster (4) which is spring mounted at four corners can be positioned for example under low platform wagons, and this bogie with the connection device can be used under road vehicles to permit them to travel on rails.</p> |
