| 摘要 |
<p>Bereitgestellt wird eine Spritzvorrichtung zur Injektion mindestens zweier flüssiger Therapeutika, insbesondere Insuline, mit einer der Zahl der zu injizierenden Therapeutika entsprechenden Anzahl von Spritzeinrichtungen (1, 1'), die jeweils einen Behälter (8, 8'), der an einem Ende mit einem Auslaß (10, 10') verbunden ist, und jeweils eine Dosiervorrichtung (2, 2') besitzen, bei deren Betätigung eine vorher bestimmte bzw. eingestellte Therapeutikamenge aus dem zur Dosiervorrichtung (2, 2') zugeordneten Behälter (8, 8') in den Auslaß (10, 10') abgegeben wird, wobei die Auslässe (10, 10') aller Behälter (8, 8') in eine gemeinsame Spritzkanüle (13) münden. Die Spritzvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß jede Dosiervorrichtung (2, 2') über eine Auslösevorrichtung (6, 6') verfügt, bei deren Betätigung die vorher bestimmte Therapeutikamenge selbsttätig abgegeben wird und daß alle Auslösevorrichtungen (6, 6') von nur einer Betätigungsvorrichtung (14) gemeinsam und gleichzeitig betätigt werden bzw. betätigbar sind. Dadurch ist es möglich, verschiedene flüssige Therapeutika in einer pro Therapeutikum unabhängigen sowie zuvor festlegbaren Menge gleichzeitig und selbsttätig zu injizieren.</p> |
