| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen, mit einem in einer Bohrung (9) eines Ventilkörpers (1) entgegen der Kraft einer Schliessfeder (31) axial nach aussen verschiebbaren Ventilglied (11), das an seinem brennraumseitigen Ende einen aus der Bohrung ragenden, ein Ventilschliessglied bildenden Schliesskopf (13) aufweist, der auf seiner dem Ventilkörper (1) zugewandten Seite eine Ventildichtfläche (15) aufweist, mit der er mit einer an der brennraumseitigen Stirnseite des Ventilkörpers (1) angeordneten Ventilsitzfläche (17) zusammenwirkt, und mit wenigstens einer von einem Druckraum (19) ausgehenden Einspritzöffnung am Schliesskopf, deren Austrittsöffnung in Schliessstellung des Ventilgliedes (11) vom Ventilkörper (1) abgedeckt und beim nach aussen gerichteten Öffnungshub freigegeben wird. Um die Lebensdauer des Kraftstoffeinspritzventils zu erhöhen, ist eine hydraulische Schliessdämpfungseinrichtung (37, 39, 41, 43, 45, 47) in das Kraftstoffeinspritzventil integriert.</p> |
