| 摘要 |
<p>Die für die Herstellung von Dialysierflüssigkeit notwendigen Bestandteile des sauren Dialysekonzentrats werden nicht - wie dies beim Stand der Technik der Fall ist - als Trockenkonzentrat oder als echte Lösung bereitgestellt, sondern als Aufschlämmung ungelöster Stoffe - vorzugsweise Natriumchlorid und gegebenenfalls weiterer Stoffe- in einer wässerigen Lösung der restlichen Bestandteile. Die Aufschlämmung wird in ein als saure Kartusche bezeichnetes Behältnis eingebracht, gelagert, transportiert und zur Anwendung gebracht. Am Dialyseort wird mittels einer Vorrichtung aus der Aufschlämmung ein flüssiges Konzentrat hergestellt, das mit den bestehenden Dosier- und Sicherheitssystemen marktüblicher Dialysegeräte zu Dialysierflüssigkeit verarbeitet wird. Die bei Verwendung des vorgeschlagenen Systems erreichbaren Einsparungseffekte und Vorteile bei Transport, Lagerung und Handling werden erreicht, ohne den bei Verwendung von herkömmlichem Flüssigkonzentrat üblichen Standard für die Patientensicherheit abzusenken.</p> |
