| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wiedergabegerät mit einem einstellbaren Bildseitenverhältnis für die Wiedergabe von Fernseh- und/oder Videosignalen, die unterschiedliche Bildseitenverhältnisse aufweisen. Bekannte Einstellmöglichkeiten für das Bildseitenverhältnis weisen einerseits den Nachteil auf, daß die angebotenen Bildseitenverhältnisse fest vorgegeben sind, wodurch nicht immer eine optimale Anpassung des angebotenen Videosignals an das Bildseitenverhältnis der Anzeige des Wiedergabegeräts erreicht werden kann. Bei dem erfindungsgemäßen mit einer Anzeige, einer Bildsignalaufbereitung und einer Bedieneinrichtung, die auf die Bildsignalaufbereitung einwirkt, um ein Wiedergabebildseitenverhältnis bei der Wiedergabe von Fernseh- und/oder Videosignalen mit unterschiedlichen Bildseitenverhältnissen einzustellen, werden die bekannten Nachteile dadurch vermieden, daß die Bedieneinrichtung Bedienelemente aufweist, die eine Veränderung des Bildseitenverhältnisses für das wiedergegebene Fernseh- und/oder Videosignal voneinander unabhängig in vertikaler und horizontaler Richtung ermöglichen. <IMAGE>
|
