| 摘要 |
<P>L'invention concerne une buse d'aération d'un habitacle de véhicule, avec une ouverture de sortie d'air (13) obturable au moyen d'un écran (22) en cas de non utilisation et avec un insert, logeant à pivotement des lamelles de guidage d'air, insert maintenu avec une mobilité dans le boîtier (12), dans le but de sortir les lamelles de guidage d'air hors de l'ouverture de sortie d'air (13), lors de la fermeture de l'écran (22). Pour l'intégration du boîtier (12) de buse dans des tableaux de bord de stylique différente, l'insert est réalisé sous la forme d'un chariot (17) du genre d'un cadre déplacable longitudinalement dans le boîtier (12), chariot (17) pouvant être introduit dans la profondeur du boîtier (12), de la valeur d'une course de déplacement définie, dans le but de fermer l'ouverture de sortie d'air (13) au moyen de l'écran (22).</P> |
