| 摘要 |
<p>Patente de Invenção: <B>"CABINA DE PULVERIZADOR DE TINTA APERFEIçOADA"<D>. Descreve-se uma cabina de pulverizador de tinta para pintar um artigo e separar o excesso de pulverização de tinta usada do ar e água usados na cabina para coletar o material de tinta usada. A cabina inclui uma bandeja contendo água que possui uma parte funda e uma parte de drenagem rasa. A água usada para separar a tinta usada do ar e para limpar o ar descarregado da cabina é coletada na parte de dreno e enviada para a parte funda da bandeja em uma maneira que provoca um fluxo na parte de dreno e parte funda da bandeja para impedir o acúmulo de tinta usada em localizações inacessíveis, indesejáveis e para encorajar o movimento de tinta usada para localizações acessíveis, desejadas na bandeja e/ou para remoção ou tratamento posterior como por vedação, retirada de líquido e/ou separação, ou similar, para fornecer a presente invenção com baixa manutenção similar a ou menor que outras cabinas, tais como cabinas de pulverização de tinta de filtro seco. A cabina possui tubulação de água em sua seção de eliminação-lavagem com uma pluralidade de aberturas na mesma cobertas por uma tampa em formato de "V" que é facilmente limpa e mantida limpa. A cabina, de preferência, possui um tubo de entrada de tinta usada com uma pluralidade de fendas no mesmo se estendendo através e submerso abaixo da superfície do tanque para extrair a tinta usada contendo água, um pouco da qual é recirculada para o tanque, um pouco da qual é recirculada na seção de lavagem da cabina, e um pouco da qual é enviada para ser concentrada e remover o material de tinta usada.</p> |
