| 摘要 |
<p>A thermostatic mixer (0) to be applied to a collector (A), that comprises, within a main body (1), two inlet ducts (7, 8) for cold water and for hot water, a mixing chamber (15), passageways between the inlet ducts (7, 8) and the mixing chamber (15), an outlet duct (6) that starts from the mixing chamber (15), a thermometric dilatation element (18), so placed as to be washed by the mixed water, and a distribution slide valve (16), activated by the thermometric element (18) and acting upon the mentioned passageways in order to keep the temperature of the mixed water constant, the outlet and inlet ducts (6, 7, 8) being embodied within an internal body (2) arranged inside the slide valve (16) that is activated by the thermometric element (18), wherein all parts of the mixer (0) that are intended to be applied to the collector (A) are combined so as to constitute a cartridge, the outlet duct (6) is central, the two inlet ducts (7, 8) are arranged at the two sides of the outlet duct (6), these three ducts (6, 7, 8) are aligned along a diameter, and between the mixer (0) and the collector (A) there are provided reference means (39, A1, A2) suitable for permitting the installation of the cartridge mixer (0) in the collector (A) in two different positions, corresponding to the two possible different connections to the collector (A) of the feed pipes for the cold water and the hot water.</p> |
