| 摘要 |
<p>Distributor apparatus adapted for being inserted in a tin (2) containing a paste formed or a liquid mass like paint, glue (7) etc., intended to be spread on a wall, a floor or a ceiling surface by means of a roller or by means of a paint brush, and comprising a distribution disc (1) of an inert, non-absorbing material, which disc to shape and size is adapted for sealingly engage the sides at the inner of the paint or glue tin (2) for which it is intended to be used, and which disc is formed with through paint supply bores (8, 9) through which the paint or the glue can be pressed up to the upper surface (4) of the distributor disc (1), and in which the distributor disc (1), at the underside thereof, is formed with air pockets (6) acting as floating cushions for the paint distributor disc (1), which air pockets can be filled with a non-absorbing material like cellular plastic (10). At the upper surface the paint distributor disc (1) is formed with raised ribs (14) which provide a stiffening of the disc, a system of cavities in which a little amount of paint can be distributed, and a supporting surface over which a roller can be rolled or a paint brush can be wiped.</p> |
