| 摘要 |
<p>L'invention concerne un ensemble d'arrêt comprenant, un bras d'entraînement (56) et un bras d'arrêt (70), une partie arrière étant configurée de façon à diriger une force de réaction appliquée au moyen du bras d'arrêt (70) vers le bras d'entraînement (t56) lorsque ledit bras d'arrêt (70) vient en contact avec une pièce (84). Le bras d'entraînement (56) pivote entre des positions pré-verrouillée et déverrouillée, en réponse à un déplacement de l'élément qui effectue un mouvement de va-et-vient entre les positions étendue et rétractée. La plage de déplacement comprend une position verrouillée au corps, et possède un côté avant venant en contact avec la pièce (84), pendant que l'arrière vient en contact avec le bras d'entraînement (56). L'arrière du bras d'arrêt (78) est configuré de sorte que la force de réaction présente une composante perpendiculaire au plan du bras d'entraînement (56) lorsque celui-ci (56) se trouve entre les positions pré-verrouillée et verrouillée, et de sorte que ladite force de réaction est sensiblement coplanaire au plan du bras d'entraînement lorsque ledit bras (32) se trouve en position verrouillée.</p> |
