| 摘要 |
Abrazadera interna de alineación (200) y anillo de apoyo (12) para sujetar una primera y una segunda tuberías (14, 16) con la orientación apropiada para su soldadura y proporcionando un anillo de apoyo en la soldadura, que incluye un bastidor (20), un primer juego (22) de mordazas de tubería montadas en el bastidor para desplazarse entre una posición de retroceso y una posición de sujeción fijadas contra la superficie interior de la primera tubería; un mecanismo (42) para mover el primer juego hasta la posición de sujeción; un segundo juego (60) de mordazas de tubería montadas sobre el bastidor para moverse entre una posición de retroceso y una posición de sujeción fijadas contra la superficie interior de la segunda tubería, montándose el anillo de apoyo sobre el bastidor y comprendiendo una pluralidad de segmentos de anillo de apoyo separados del segundo juego de mordazas de tubería, teniendo cada segmento del anillo de apoyo una zapata de apoyo (94, 204) para moverse entre una posición deretroceso y una posición de apoyo obligada contra la superficie interior de la primera y la segunda tuberías, girando las zapatas de apoyo alrededor de un eje radial (208) desde la línea central (24) de las tuberías según se desplazan las zapatas de apoyo entre la posición de retroceso y la posición de apoyo, y un segundo mecanismo (74) para desplazar simultáneamente el segundo juego de mordazas de tubería y un anillo de apoyo en contacto con las tuberías, caracterizada porque cada segmento del anillo de apoyo incluye una base (98, 228) montada de una forma móvil en el anillo de apoyo y un vástago (96, 212) montado sobre la base para moverse a lo largo del eje radial y alrededor del eje radial con relación a la base; un órgano de guía (214) montado en el bastidor y que tiene por lo menos un pasador de guía (216) montado en el mismo acoplado en una ranura (218) formada en el vástago, extendiéndose la ranura en ángulo con relación al eje radial.
|
