| 摘要 |
Patente de Invenção: <B>"DISPOSITIVO PARA RETIRADA DE UM LìQUIDO DE UM RECIPIENTE FECHADO"<D>. Determinadas medidas são necessárias para retirar sem problemas e tão completamente quanto possível um líquido de um recipiente (1) fechado, que tem uma posição espacial mutável em um aparelho portátil. Um recipiente (1) fechado é dotado de um meio de armazenamento (5) poroso, de poros abertos, que está formado como corpo inteiriço. Ele preenche, preferivelmente, apenas uma parte do recipiente, ele encontra-se pelo menos na região da extremidade do tubo de retirada (4) e está em contato, pelo menos temporariamente, com o líquido. O meio de armazenamento serve como reservatório prévio para o liquido e como bloqueio de bolhas. Ele mantém permanentemente uma determinada quantidade do líquido na proximidade da extremidade do tubo de retirada, mesmo se a extremidade do mesmo está acima do nível de líquido no recipiente. O recipiente dotado do meio de armazenamento pode ser usado como um depósito de substância ativa para um medicamento líquido em um nebulizador realizado como aparelho manual, como o qual é produzido um aerossol a ser inalado.
|
