| 摘要 |
<p>Bei einer Vorrichtung zum Biegen und Abtrennen eines Endstücks von einem Materialstrang aus Schwermetall, mit einem den Endbereich des Materialstrangs (61) in eine Schneidevorrichtung (69) transportierenden Stellglied und einer gekrümmten Führungs- und Verformungsbahn für den Endbereich des Materialstrangs (61) weist das Stellglied der Vorrichtung ein mit einer drehbar gelagerten Welle (3) fest verbundenes, scheibenförmiges Kreissegment (2) auf, dessen auf einem Kreisbogen liegende Umfangsfläche konzentrisch zur Drehachse der Welle (3) angeordnet ist. Angrenzend an die Umfangsfläche des Kreissegments (2) ist ein feststehendes Führungselement (15) vorgesehen, das mit dem Kreissegment (2) die Führungs- und Verformungsbahn für den Endbereich des Materialstrangs (61) bildet. Das Kreissegment (2) trägt eine Spannvorrichtung (1), durch die der Endbereich des Materialstrangs (61) auf der Umfangsfläche des Kreissegments (2) festspannbar ist. Der Endbereich des Materialstrangs (61) ist durch einen Greifer (16) an dem Führungselement (15) festhaltbar. Das Kreissegment (2) ist durch einen Antrieb in einem begrenzten Drehwinkelbereich in beiden Drehrichtungen bewegbar und zur Bestimmung der Länge des von dem Materialstrang (61) abzutrennenden Endstücks ist der Drehwinkel des Kreissegments (2) durch den Antrieb steuerbar.</p> |
