DISPOSITIVO DE ESCAPE PARA VEHICULO.

摘要

Objeto: hacer posible prever fácilmente un par de silenciadores en los lados derecho e izquierdo de una carrocería de vehículo aunque se monte unmotor monocilindro. Constitucion: Un tubo de escape 2 se extiende desde un motor monocilindro1 hacia un lado de una porcion trasera de la carrocería devehículo. Un elemento de bifurcacion y union 3 está conectado a una porcion de extremo trasero del tubo de escape 2. Se ha previsto un primer silenciador 4 enel lado izquierdo de lacarroceria de vehículo, y conectodo al elemento de bifurcacion y union 3. Se ha previsto un segundo silenciador 5 en el ladoderecho de la carroceria de vehículo, y conectado a través de un tubo de conexion 6 al elemento de bifurcacion yunion 3. Se ha previsto una primeracubierta 7 para cubrir la superficie lateral externa de elemento de bifurcacion y union 3, y se ha previsto una segunda cubierta 8 para cubrir la superficielateral externa de una porcion de conexion entre unaporcion delantera del segundo grupo silenciador 5 y el tubo de conexion 6. Cada uno del tubo deescape 2 y de los silenciadores primero y segundo 4 y 5 tiene estructura de tubo doble con chapa exterior. Cada una de las cubiertas primera ysegunda 7 y8 está en chapada. Además, una porcion de extremo delantero de la segunda cubierta 8 está curvada hacia el centro de la carrocería del vehículo; y unaabertura como prolongacion continua hacia adelante desde la porcion de extremodelantero de la segunda cubierta 8 está ubicada delante del eje del tubo deconexion.