| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Materialien, mit wenigstens einem Werkzeug (2), das aus einem Grundkörper mit einer teilweise kreiszylindrischen Oberfläche gebildet ist, welche mit abstehenden Zerkleinerungseinrichtungen (10) versehen ist. Um insbesondere bei einem Verschleiss der Zerkleinerungseinrichtungen (10) den erforderlichen Austausch des Werkzeuges auf rasche und einfache Weise vornehmen zu können, besteht der Grundkörper aus einem Hohlzylinder (4), der an seinem einen Ende durch eine Wand (5) abgeschlossen ist und dessen Innendurchmesser dem Durchmesser einer Welle (7) entspricht, die lediglich enseitig gelagert ist, so dass der der Hohlzylinder (4) mit seiner an einer Stirnseite befindlichen Öffnung auf das freie Ende (6) der von den Lagern (8) abstehenden Welle (7) augeschoben werden kann. Die Welle (7) wird durch einen aufgekeilten Hebel (11) zu einer hin- und hergehenden Bewegung angetrieben.
|
