| 摘要 |
Beschrieben wird ein Verfahren zur Herstellung von Kapseln, deren Mantelmaterial aus Weichgelatine, Stärke oder dgl. besteht, und die mit wenigstens einem Füllgut, wie einem Wirk- und/oder Geschmacksstoff gefüllt sind, bei dem; das Füllgut in das Mantelmaterial eingebracht wird, und anschliessend die mit Füllgut gefüllten Kapseln hergestellt werden, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Das erfindungsgemässe Verfahren zeichnet sich beispielsweise dadurch aus, dass das Mantelmaterial als Strang gefördert wird, dessen Aussenkontur dem grössten Querschnitt der herzustellenden Kapsel entspricht, und dass zur Abtrennung der mit Füllgut gefüllten Kapseln aus dem mit Füllgut gefüllten Strang eine Abtrenn-Ventileinheit verwendet wird, die einen Kanal für den Strang aufweist, der gesteuert geöffnet und geschlossen wird.
|
