| 摘要 |
<p>Ein Absperrventil, insbesondere für kryogene Flüssigtreibstoffe in Raketentriebwerken, mit einer druckmittelgesteuerten, doppeltwirkenden Kolben-Zylindereinheit (6) zur Ventilbetätigung und einer quer zur Hubbewegung der Kolben-Zylindereinheit beweglichen und diese am Hubende formschlüssig arretierenden Endlagenverriegelung (8) mit einer zugeordneten, in Verriegelungsrichtung federbelasteten und in Freigaberichtung druckmittelbetätigten Steuerkolbenanordnung wird erfindungsgemäß mit verringertem Bau- und Gewichtsaufwand bei zugleich hoher Schaltzuverlässigkeit in der Weise ausgebildet, daß die Endlagenverriegelung einseitig in der Ventilschließlage der Kolben-Zylindereinheit wirksam ist und die Steuerkolbenanordnung einen einzigen, beim Ventilöffnungshub der Kolben-Zylindereinheit entgegen der Federkraft (Feder 18) druckmittelbetätigten und die Endlagenverriegelung in der Freigabestellung haltenden Steuerkolben (10) aufweist.</p> |
