Lichtübertragungssystem für eine endoskopische Anordnung

摘要

Ein Lichtübertragungssystem (10) für eine endoskopische Anordnung weist zumindest einen ersten Lichtleiter (12), der Licht von einer Lichtquelle (14) zuführt, und mindestens einen dem ersten Lichtleiter (12) nachgeordneten zweiten Lichtleiter (20) auf. Zwischen einer Lichtaustrittsfläche (38) des ersten Lichtleiters (12) und einer Lichteintrittsfläche (40) des zweiten Lichtleiters (20) ist eine Koppelstelle (36) vorhanden, an der das Licht von dem ersten Lichtleiter (12) in den zweiten Lichtleiter (20) eingekoppelt wird. Die Koppelstelle (36) ist so ausgebildet, daß eine Symmetrieachse einer Intensitätsverteilung der aus dem ersten Lichtleiter austretenden Lichtstrahlen in Bezug zur Lichteintrittsfläche (40) des zweiten Lichtleiters (20) gekippt ist (Fig. 1).