| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Drallscheibe, die sich dadurch auszeichnet, dass sie aus wenigstens einem metallischen Material besteht, mit wenigstens einem Einlassbereich (65) und wenigstens einer Auslassöffnung (69) ausgebildet ist, wobei die wenigstens eine Auslassöffnung (69) in einer unteren Bodenschicht (62) eingebracht ist, und wenigstens zwei in eine Drallkammer (68) mündende Drallkanäle (66) aufweist, wobei die Drallkammer (68) in einer mittleren Drallerzeugungsschicht (61) vorgesehen ist. Eine obere Schicht ist als Deckelschicht (60) ausgebildet, die über ihre gesamte Querschnittsfläche eine geschlossene Schicht ohne Öffnungskonturen darstellt. Alle Schichten der Drallscheibe (30) sind mittels galvanischer Metallabscheidung (Multilayergalvanik) unmittelbar aufeinander aufgebaut. Die Drallscheibe (30) eignet sich besonders für den Einsatz an einem Brennstoffeinspritzventil, insbesondere einem Hochdruckeinspritzventil zum direkten Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum einer gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschine.</p> |
