| 摘要 |
El autogenerador está compuesto por una hélice (1), que gira alrededor de su eje horizontal (2) y éste mueve un generador eléctrico que se encuentradentro de la barquilla (3). La cola en la parte posterior del aerogenerador está compuesto poru n eje (4) y una aleta vertical colgante (5), que sirvapara orientar el equipo en la dirección del viento. Esta aleta es colgante y puede oscilar pendularmente alrededor del eje (4). Cuando el viento cambiarepentinamente de dirección, la aletaes e mpujada lateralmente, girando más o menos, alrededor de este eje (4), según la intensidad de la fuerzalateral. De este modo, la aleta se comporta como un filtro de vibraciones, amortiguando los movimientos bruscos del aerogeneradory el equipo enfrentaal viento con suavidad. |
