| 摘要 |
<p>A dispense module (10) for both carbonated and non-carbonated beverages is connected to a postmix beverage dispenser in the same space that any well-known dispensing valve occupies. The module includes a housing (30) having a front-loading, refrigerated chamber (33) for receiving a disposable concentrate package (34), a motor and pump drive, a refrigeration system, a front door (36), a water on-off valve, a water flow control, and a control system. The disposable concentrate package (34) includes an integral concentrate container and pump, mixer and nozzle unit. The dispense module (10) can be an integral part of a new dispenser and can also be retrofitted onto existing dispensers in place of one or more dispensing valves to dispense either carbonated or non-carbonated beverages. The concentrate packages (34) are easily and quickly inserted into and removed from the module to change flavors as desired.</p> |
