| 摘要 |
<p>Um bei einem Hochdruckreinigungsgerät mit einem Motor und einer von diesem angetriebenen Kolbenpumpe, deren Kolben federnd an einer von dem Motor angetriebenen Taumelscheibe anliegen, mit einer Motorwelle, die beidseitig drehbar gelagert und an einem Ende drehfest mit der Taumelscheibe verbunden ist, und mit einem Wälzlager mit zwei konzentrischen Lagerringen am taumelscheibenseitigen Ende, dessen äußerer Lagerring in einem Lagerschild des Motors gehalten ist, während der innere Lagerring die Motorwelle umgibt, die taumelscheibenseitige Lagerung der Motorwelle so zu gestalten, daß die Montage der Motorwelle und des Lagers vereinfacht und möglichst unabhängig von unvermeidlichen Fertigungstoleranzen wird, wird vorgeschlagen, daß der innere Lagerring die Motorwelle lose umgibt.</p> |
