METHOD AND SEWING UNIT FOR SEWING A POCKET FLAP AND A POCKET ON A SEWED PART

摘要

Für das Aufnähen vorgenähter Patten (P) auf ein Nähgutteil (W) wird die Patte (P) in einem verfahrbaren Nähguthalter einer Näheinheit in ihrer späteren Gebrauchslage positioniert, wobei sie eine auf dem Nähgutteil (W) aufzunähende Tasche (T) teilweise überdeckt. Nachdem die Werkstückteile (W, P, T) der Nähmaschine zugeführt wurden, wird zuerst die Patte (P) durch eine Naht (N1) mit dem Nähgutteil (W) verbunden. Danach wird der die Tasche (T) überlappende Teil der Patte (P) umgeschlagen und daraufhin die Tasche (T) durch eine Naht (N2) mit dem Nähgutteil (W) verbunden.