| 摘要 |
<p>Ein Verfahren zum Falten eines Seitenaufprall-Gassacks (24) für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem, wobei der Gassack in ein langgestrecktes Gehäuse (22) hinein gefaltet wird, enthält die folgenden Schritte: Zuerst wird der Gassack (24) flach auf einer Unterlage (26) ausgebreitet. Dann wird die Wandung des Gassacks (24) mindestens in einem Bereich, der etwa mittig zwischen den in Längsrichtung des Gehäuses (22) voneinander beabstandeten Enden (28, 30) des Gassacks (24) liegt, quer zur Längsrichtung zickzackförmig zusammengefaltet und in das Gehaüse (22) eingebracht. Schließlich werden die Endbereiche des Gassacks (24) ausgehend von dem in das Gehäuse (22) angebrachten Mittelbereich zu den Enden des Gehaüses (22) hin in dieses eingedrückt, wodurch sich die Wandung in den Endbereichen entsprechend den in der Mitte vorgegebenen Falten anordnet. Eine Vorrichtung zum Falten eines Seitenaufprall-Gassacks (24) für ein Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem ist dadurch gekennzeichnet, daß der Faltmechanismus aus einem feststehenden Faltteil (12) und zwei bewegbar angebrachten Schubteilen (14, 16) besteht, die zwischen einer an das Faltteil (12) angenäherten Stellung und einer von dieser beabstandeten Stellung verschiebbar sind.</p> |
