Motorvehicle provided with an openable top

摘要

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fahrzeug (1) mit einem zu öffnenden Verdeck, dessen offener Wagenkasten (5) durch einen Versteifungsrahmen (8) verstärkt ist, wobei sich seitliche Schenkel des insgesamt etwa U-förmigen Versteifungsrahmens (8) mit ihren über das Querjoch (9) verbundenen Endbereichen (8c) hinter einem Sitzbereich der Fahrgastzelle nach oben erstrecken, und wobei eine verdeckte Anordnung des Versteifungsrahmens (8) vorgesehen ist, wozu die Endbereiche (8c) gegenüber der Außenkontur der zugeordneten Seitenwand zurückspringend angeordnet sind. Erfindungsgemäß stehen die über das Querjoch (9) miteinander verbundenen Endbereiche (8c) der seitlichen Schenkel des Versteifungsrahmens (8) als Überrollbügel aus dem Wagenkasten (5) heraus und es ist eine den Überrollbügel mitüberdeckende Verdeckkonstruktion vorgesehen. <IMAGE>