Vending machine adaptable to a currency conversion and related adaptation method

摘要

Ein geldbetätigter Automat enthält zur Ermöglichung einer einfachen und zeitsparenden Umstellung von einer alten auf eine neue Währung einen zwischen mindestens zwei verschiedenen Prüfzuständen umschaltbaren Geldprüfer (10) und ein zwischen zwei Betriebsarten umschaltbares Programm (14) für die Zuteilung geprüfter Geldstücke an ein Auszahlungsmagazin (20). Der Geldprüfer (10) akzeptiert in seinem ersten Prüfzustand nur die alte Währung und in seinem zweiten Prüfzustand sowohl die alte als auch die neue Währung. Das Zuteilungsprogramm leitet in seiner ersten Betriebsart nur Geldstücke der alten Währung und in seiner zweiten Betriebsart nur Geldstücke der neuen Währung in das Auszahlungsmagazin (20). Zur Umschaltung des Geldprüfers (10) aus dem ersten in den zweiten Prüfzustand ist eine Verbindung (55) zu einem Termingeber (70) vorgesehen, der zum Termin des Beginns der Währungsumstellung automatisch ein entsprechendes Umschaltsignal (T1) liefert. Die Umschaltung des Zuteilungsprogramms ist funktionell mit dem Austausch des Auszahlungsmagazins (20) und mit dem zweiten Prüfzustand des Geldprüfers (10) gekoppelt. <IMAGE>