| 摘要 |
Die Kettenwirkmaschine, insbesondere Häkelgalonmaschine weist an einem Abschlagbalken (32) geführte Wirknadeln (34) auf, denen Kettfadenleger (38) mit Kettfadenführern (36) vorgelagert und Schussfadenlegestangen (44) mit Schussfadenführern (48) zugeordnet sind. Eine Verbesserung der Kettenwirkmaschine ergibt sich dadurch, dass die Schussfadenführer (48) der Schussfadenlegestangen (44) die Wirknadeln (34) nicht durchkreuzen und dass den Schussfadenführern (48) der Schussfadenlegestangen (44) Zubringer (62) zu den Wirknadeln (34) zugeordnet sind, die quer zur Versatzrichtung der Schussfadenlegestangen (44) zwischen den Schussfadenführern (48) und den Wirknadeln (34) derart auf- und abgehend geführt und antreibbar sind, dass die Zubringer (62) versetzt gelegte Schussfäden (50) den zugeordneten Wirknadeln (34) unterlegen.
|
