| 摘要 |
Dispositif de télécommande à actionnement manuel, notamment manipulateur hydraulique, comportant : un corps (1) renfermant au moins un organe mobile générateur d'un signal, commandé par un poussoir (2) saillant au-dessus du corps (1) et déplaçable par une came oscillante (4) fixée sur le dessus du corps (1); des moyens d'articulation rotative (5) comportant une chape fixe (5a) solidarisée au corps (1) et une chape mobile (5b) solidaire de la came (4), ces chapes (5a, 5b) étant accouplées l'une à l'autre afin d'autoriser l'oscillation de la came (4) par rapport au corps (1); une embase (6) solidaire de celle-ci et supportant une poignée d'actionnement (7); caractérisé en ce que la chape mobile (5b) des moyens d'articulation, la came (4) et l'embase (6) sont constitués sous forme d'une unique pièce monobloc (14). |
