| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung zum Überführen von plattenartigen Teilen (2) aus einer ersten in eine zweite Position weist eine feststehende Tragkonstruktion (7) auf, an der ein äußeres Paar (8a, 8b) und ein inneres Paar (9a, 9b) von Kreuzschlitten angeordnet sind, die jeweils einen an der Tragkonstruktion (7) entlang einer Führungsbahn in horizontaler Längsrichtung verfahrbaren Horizontalschlitten (15) und einen am Horizontalschlitten in vertikaler Richtung verfahrbar geführten Vertikalschlitten (17) enthalten. Die beiden Vertikalschlitten (17) jedes Kreuzschlittenpaares (8a, 8b bzw. 9a, 9b) sind mit Querabstand zueinander angeordnet. Der Querabstand (a) zwischen den Vertikalschlitten (17) des äußeren Kreuzschlittenpaares (8a, 8b) ist größer als der Querabstand (b) zwischen den Vertikalschlitten (17) des inneren Kreuzschlittenpaares (9a, 9b). Die beiden Vertikalschlitten (17) des inneren Kreuzschlittenpaares (9a, 9b) sind zwischen den Vertikalschlitten (17) des äußeren Kreuzschlittenpaares (8a, 8b) angeordnet. Die beiden Vertikalschlitten (17) jedes Kreuzschlittenpaares (8a, 8b bzw. 9a, 9b) sind über ein Traversenglied (21 bzw. 22) miteinander verbunden, das zusammen mit daran angeordneten Halteelementen (25) eine Halteeinrichtung für ein plattenartiges Teil (2) bildet. Die Vertikalschlitten und Traversenglieder bilden ein äußeres Traggestell (23) und ein inneres Traggestell (24), die im wesentlichen U-artige Gestalt aufweisen, wobei das innere Traggestell (24) durch das äußere Traggestell (23) hindurch fahrbar ist, so daß die beiden Traggestelle (23, 24) in Längsrichtung gegenläufig verfahren werden können. <IMAGE></p> |
