主权项 |
1.一种凹版印刷机,该机具有一印版滚筒(3)、一压印滚筒”(2)和刮墨装置(9),压印滚筒(2)配备有一离合作动器(7)而可通过此作动器(7)在一靠在印版滚筒(3)上的工作位置和一脱离印版滚筒(3)的闲置位置之间对压印滚筒(2)进行调整,刮墨装置(9)具有一刮墨滚筒(10),此刮墨滚筒与印版滚筒(3)相互作用,同样可通过一作动器(15)在一以预定压力靠在印版滚筒(3)上的工作位置和一脱离所述印版滚筒的闲置位置之间对此刮墨滚筒进行调整,在工作位置,印版滚筒轴颈挠曲,从而使刮墨滚筒轴线和印版滚筒轴线之间的初始空隙减小,压印滚筒和印版滚筒的轴间连线与印版滚筒和刮墨滚筒的轴间连线之间的夹角不等于90°,其特征在于,对刮墨滚筒(10)可通过另一微调作动器(19)在一微调范围内进行调整;其中,所述作动器(7)和所述微调作动器(19)之间的电气连接使得微调作动器(19)与调整压印滚筒(2)的作动器(7)可同时进行操作以保持刮墨滚筒(10)的预定压力,并且适于通过在压印滚筒(2)脱开时增加刮墨滚筒与印版滚筒的轴间间距而补偿所述空间的减小,增加的量对应于压印滚筒(2)接合时印版滚筒轴颈挠曲的量,其结果初始空隙和预定压力得到恢复,而在压印滚筒(2)与印版滚筒(3)脱开的非工作位置,印版滚筒的挠曲去除,并且微调作动器通过使刮墨滚筒沿相反方向移动而恢复初始间隙,并且刮墨滚筒(10)安装在可调的偏心轴衬(12)上,用于所述刮墨滚筒(10)的作动器(15)是由一调整偏心轴衬的液压缸(15)构成的。 |