| 摘要 |
<p>Bei einem Verfahren zum Herstellen einer Schraubverbindung, bei dem in einem Werkstück ein Durchbruch ausgebildet und eine gewindeformende Schraube in den Durchbruch eingeschraubt wird, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Durchbruch mittels eines Lichtbogens, eines Elektronenstrahls oder eines Laserstrahls ausgebildet wird. Eine Weiterbildung sieht vor, daß die Schraube (38, 40) während der Ausbildung des Durchbruchs als Schweiß-Elektrode eingesetzt wird. Bei einer Vorrichtung zum Bearbeiten eines Werkstücks (2), insbesondere zum thermischen Lochstechen, mit einem Schneidbrenner (4), welcher einen Lichtbogen, einen Elektronenstrahl oder einen Laserstrahl zur Einwirkung auf das Werkstück (2) bereitstellt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Schneidbrenner (4) mindestens zwei voneinander trennbare Teile aufweist, die aus einer Betriebsstellung unter Bildung eines Zwischenraums (34) in eine Ruhestellung auseinanderfahrbar sind, so daß in der Ruhestellung ein beliebiges Werkzeug zum weiteren Bearbeiten des Werkstücks (2) durch den Zwischenraum (34) bewegbar ist, und die zürck in die Betriebsstellung zusammenfahrbar sind. <IMAGE></p> |
