| 摘要 |
The proposed tap features a hollow, elastic body (1) with an inlet opening and an outlet opening (4). In addition, it features a valve element (7) which in its basic position closes off the outlet opening (4). In the tap of the first embodiment, the lift causing the valve element to be pulled out of the outlet opening (4) is achieved by the body (1) being deformed by the application of pressure at the side. In the second embodiment of the tap, the lift causing the valve element to be thrust out of the outlet opening is achieved by deforming the body by applying pressure from above and below. The valve element (7) is connected to the wall (5) of the tap body (1) by of a rod-shaped stem (10). The corresponding mounting position of the valve element is located across from the center of the outlet opening (4). |
