| 摘要 |
<P>L'invention a pour objet une face latérale d'obturation pour installation de coulée continue de bandes métalliques entre deux cylindres contrarotatifs à axes parallèles énergiquement refroidis intérieurement, du type comportant une paroi en réfractaire enserrée sur au moins une partie de son pourtour par une ceinture métallique qui lui est fixée et par rapport à laquelle la face active de ladite paroi réfractaire fait saillie, caractérisée en ce que ladite paroi réfractaire présente initialement une épaisseur (e + e') telle qu'elle puisse être utilisée pendant plusieurs coulées après avoir subi une rectification de sa surface active entre chaque coulée, et en ce que ladite ceinture métallique est fragmentée selon son épaisseur en plusieurs éléments (8, 8', 8", 8"', 8"") fixés de manière indépendante à ladite paroi réfractaire et pouvant être désolidarisés les uns des autres entre deux coulées.</P>
|
